Umangat ang karera ni Newton-John matapos siyang magbida sa pagbagay sa pelikula ng Broadway musikal Grasa noong 1978

Grasa

Inalok siya ng pangunahing papel ni Sandy matapos makilala ang tagagawa Allan Carr sa isang hapunan sa Helen Reddybahay na. [11] Sinunog niya Bukas karanasan at pag-aalala na siya ay masyadong matanda upang i-enjoy ang isang twelfth grade (siya ay 31 taong gulang habang Grasa ‘ s 1977 filming), iginiit ni Newton-John a beneficial pagsubok sa screen kasama ang co-celebrity ng pelikula, John Travolta. [11] Tinanggap ng pelikula ang accent ng Newton-John sa Australia sa pamamagitan ng muling pagsasalita ng kanyang karakter mula sa orihinal na American Exotic Dumbrowski ng dula hanggang kay Exotic Olsson, isang Australian na nagbabakasyon in the pagkatapos ay lumilipat kasama ang kanyang pamilya sa Us. Sinilip ni Newton-John ang ilan sa mga sound recording ng pelikula sa panahon ng kanyang pangalawang American community television special, Olivia, nagtatampok ng mga panauhin ABBA at the Andy Gibb. [34]

Grasa ang naging pinakamalaking hit sa takilya sa 1978. [35] Ang album ng soundtrack gumugol ng several di-magkakasunod na linggo sa Zero. 1 in the nagbigay ng tatlong Nangungunang 5 walang-asawa para poder sa Newton-John: ang dabble platinum “Ikaw ang Zest Ko”(Zero. 1 Pop, Zero. 23 Air-con) kasama quand John Travolta, ang ginto”Baliw na baliw sa’yo”(No. step three Pop music, Zero. 20 Country, Zero. eight Air cooling) on ang ginto”Mga Gabi ng Tag-init”(Zero. 5 Pop music, No. 21 Ac) kasama au moment ou John Travolta from the ang throw ng pelikula.”Mga Gabi ng Tag-init”ay mula sa orihinal na dula na isinulat ni Jim Jacobs at the Warren Casey, [36] ngunit ang matchmaking dalawang kanta ay isinulat on binubuo ng kanyang matagal nang tagagawa ng musika, John Farrar, partikular para poder sa pelikula. [37]

Quand Newton-John ay naging pangalawang babae (pagkatapos Linda Ronstadt noong 1977) upang magkaroon ng dalawang walang asawa – “Walang Pag-asa na Nakatuon sa Iyo” in the “Mga Gabi sa Level-init” – sa Billboard most useful 5 sabay-sabay. [20] Ang pagganap ni Newton-John ay nakakuha sa kanya a some people’s Selection Award para poder sa Favorite Film Actress. Hinirang siya para sa isang Golden Globe bilang Most readily useful Actress when you look at the a songs from the ginanap ang hinirang na Oscar na “Hopelessly Predicated on You” noong 1979 Mga Gantimpala sa Academy. [38]

Ang katanyagan ng pelikula ay nagtitiis sa loob ng maraming taon. Ito ay muling inilabas con el fin de sa ika-20 anibersaryo nito noong 1998 [39] on niraranggo bilang pangalawang pinakamataas na nakakakuha ng pelikula sa likod Titanic sa pagbubukas ng katapusan ng linggo. [40] Ito ay pinakabagong muling inilabas noong Abril 2018 sa higit sa 700 mga sinehan ng Amerika sa loob lamang ng dalawang araw. [41] Ang sound recording ay isa sa pinakamabentang sound recording ng lahat ng oras. [42]

Lorsque Newton-John ay nakikipagtalo: “Sa palagay ko ang mga kanta ay walang oras. Masaya sila at ay palaging common, at the ito ay nostalhik con el fin de sa aking henerasyon, on pagkatapos ay natutuklasan ito ng mga bata bawat 10 taon o higit pa, tila. Ang mga taong bumibili ng record album ay isang paraan con el fin de maalala nila ang mga damdaming nanood ng pelikula within damdamin ng tagal ng panahon. Masidhing pasasalamat ko na maging bahagi ng pelikulang ito na mahal pa rin ng mahal. ” [37]

Batas laban sa UMG

Noong Hunyo 2006, ang kumpanya ng Newton-John na Into-J Productions Ltd ay nagsampa ng demanda laban sa Pangkalahatang Pangkat ng Musika (UMG) para sa $ step 1 milyon na hindi bayad na mga royalties mula sa Grasa sound recording. [43] Noong 2007, ito ay inihayag na siya during the UMG ay umabot sa isang “kondisyonal na pag-areglo”. [44]

Bagong larawan

Pagbabago ni Newton-John sa Grasa mula sa goody-goody na “Exotic 1” hanggang sa spandex-clad Ang “Sandy dos” ay nagpalakas ng loob kay Newton-John na gawin ang pareho sa kanyang karera sa musika. Noong Nobyembre 1978, pinakawalan niya ang kanyang susunod na facility album, Ganap na Mainit, na naging kauna-unahang solamente top ten (Zero. 7) na record mula noon Hindi Ka Ba Naging Malambing. Nagbihis sa pabalat lahat ng katad, ang mga solamente ng record “Konting Pag-ibig pa”(Zero. step 3 Pop, No. 94 Country, No. cuatro Air-con),”Mas Malalim kaysa sa Gabi”(Zero. eleven Pop, No. 87 Country, Zero. 4 Ac), at ang pamagat na track (Zero. 52 Pop music) lahat ay nagpakita ng isang mas agresibo during the uptempo na tunog para sa Newton-John. [45] Bagaman binigyang diin ng bansa ang record, umabot pa rin ito sa No. 4 sa tsart ng Mga Album ng Bansa. Inilabas ni Newton-John ang B-side, “Dancin ‘Round at’ Round”, ng “Completely Gorgeous” na solong sa Nation radio peaking sa No. 29 [46] (pati na rin ang Zero. 82 Pop music from the Zero. twenty-five Air-conditioning), na naging kanyang huling naka-chart na unicamente na Country airplay na solong hanggang ngayon. [47]